音:gu yun jiag ren jian wang。mo
,时人已知处。
1、上人:对僧人的敬称。
2、孤云、野鹤:比喻闲逸逍遥之人。
3、将:携带,带领。《后汉书·蔡邕传》,遂携将家属,逃入深山。
御乎改家列为第十二洞天福地。
《送上人》赏析
这是一首镇判送别诗,但不是一般的亲朋好友间的送往迎来,而是送僧一般尘世俗人的黯然魂销的怅别之情,而颇多
这首诗前两句以凌云的野鹤形容僧人,贴切有味,理应不失孤云野鹤般脱俗的品性。末两句写诗人对方外上人的讽喻规劝,劝上人隐居冷寂的深山,而不要到热闹的名胜去沽名钓誉。这首诗语言妙趣横生,闲散淡远,构思精巧。表现出诗人劝上人隐居冷寂的深山,领悟真隐和假隐之真谛,莫隐居变成趋时,失孤云野鹤般脱俗的品性。
唐诗三百首之《送上人》_
《旧唐书》和《新唐书》都没有他的传,关于他的生平,一直没有确切的考证。
但一部《唐诗三百首》让他的名字和他的诗,永远地被人们记住了。
我们只知道,他很有才华,经历了玄宗、肃宗、代宗和德宗四朝,是由盛唐向中唐过渡时期的诗人。
可谓生不逢时。
他出生在洛阳,年轻时在嵩山读书,屡试不中。
史之乱就爆发了。
次年,肃宗即位,刘长卿被任命到苏州下属的长洲县当县尉。不久被诬入狱,遇大赦获释。后来,在官场上浮浮沉沉,终不得志。
在江南当官待官的日子,刘长卿认识了生命中最重要的一个好朋友——诗僧灵澈。
见恨晚,天天手拉手有说不完的话题。就算分别作对,互相赠答。
《送灵澈上人》《送灵澈》《送灵澈上人归嵩阳兰若》《送灵澈上人还越中》《送灵澈远云门》…
今天这首《送上人》也是刘长卿写给灵澈的。
唐·刘长卿
孤云将野鹤,岂向人间住。
莫买沃洲山,时人已知处。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
这里用“孤云”“野鹤”来比喻将要归山的诗僧灵澈,非常符合他的身份。
唐诗三百首之《送上人》_
唐诗三百首之
作者:王其里目杀半维
返影入深林,复照青苔上。2、《竹里馆》
作者:王维
独坐幽篁里,弹琴复长啸。
深林人不知,明月来相照。3、《送别》
作者:王维
山中相送罢,日暮掩柴扉。
春草年年绿,王孙归不归。4、《相思》
作者:王维
红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。5、《杂诗》
君自故乡来,应知故乡事。
来日绮窗前,寒梅著花未。6、《送崔九》
作者:裴迪
归山深浅去,须尽丘壑美。
终南望余雪》
作者:祖咏
终南阴岭秀,积雪浮云端。
林表明霁色,城中增暮寒。8、《宿
作者:孟浩然
移舟泊烟渚,日暮客愁新。
野旷天低树,江清月近人。9、《春晓》
作者:孟浩然
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。10、《夜
作者:李白
举头望明月,低头思故乡。11、《怨情》
作者:李白
美人卷珠帘,深坐蹙蛾眉。
但见泪痕湿,不知心恨谁。12、《八阵图》
作者:杜甫
功盖三分国,名成八阵图。
江流石不转,遣恨失吞吴。13、《登鹳雀楼》
作者:王之涣
《送灵澈》
作者:刘长卿
荷笠带斜阳,青山独归远。15、《弹琴》
作者:刘长卿
泠泠七弦上,静听松风寒。
古调虽自爱,今人多不弹。16、《送上人》
作者:刘长卿
孤云将野鹤,岂向人间住。
莫买沃洲山,时人已知处。17、《秋
作者:韦应物
怀君属秋夜,散步咏凉天。
空山松子落,幽人应未眠。18、《听筝》
作者:李端
鸣筝金粟柱,素手玉房前。
欲得周郎顾,时时误拂弦。19
作者:王建
三日入厨下,洗手作羹汤。
未谙姑食性,先遣小姑尝。20、《玉台体》
作者:权德舆
昨夜裙带解,今朝蟢子飞。
作者:柳宗元
千山鸟飞绝,万径人踪灭。
作者:元稹
白头宫女在,闲坐说玄宗。23、《问刘十九》
作者:白居易
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。
晚来天欲雪,能饮一杯无。24、《何满子》
故国三千里,深宫二十年。
一声何满子,双泪落君前。25、《登乐游原》
作者:李商隐
夕阳无限好,只是近黄昏。26、《寻隐者不
作者:贾岛
作者:李频
岭外音书绝,经冬复立春。
近乡情更怯,不敢问来人。28、《春怨》
作者:金昌绪
打起黄莺儿,莫教枝上啼。
啼时惊妾梦,不得到辽西。29、《哥舒歌》
作者还初娘华明穿:西鄙人
北斗七星高,哥舒夜带刀。
至今窥牧马,不敢过临洮。30\绝句
江碧鸟逾白,
山青花欲燃。
今春看又过,
何日是归年。
唐诗三百首之《送上人》_
青山横北郭,白水绕东城。此地一为别,孤蓬万里征。
浮云游子意,落日故人情。挥手自兹去,萧萧班马鸣。
译文
青山横亘在城郭的北侧,护城河环绕在城郭的东方。
万里征程。
空中的白云飘浮不定,像你从此游荡各地,我无法与你重逢;即将落山的太阳不忍沉没,亦似我对你的依恋之
我们挥埋昌乱手告别,从这里各奔前程,友人骑的那匹载他远离的马,好像不忍离去,萧萧的嘶叫着,增加迅宽了弯档我的离愁别绪。
注释
①郭:古代在城外修筑的一种外墙。
②白水:明净的水,护城河。
③一:助词,加强语气。为别:分别。
④蓬:古书上说的一种植物,蓬草枯后根断,又名“飞蓬”,常随风飞旋,这里比喻即将孤身远行的朋友。
行踪,从此山南水北,任意东西。(把落日比作自己,抒发作者对友人的难舍难分)
⑦游子:离家远游的人。
⑧兹 :现在
⑨萧萧:马的嘶叫声。
⑩班马:离群的马。这里指载人远离的马。