首页 > 百科  > 潦水尽而寒潭清

潦水尽而寒潭清

来源:互联网收集 更新时间: 发布:333天前 编辑:泽成知识网 手机版
潦水尽而寒潭清

这句诗是并列句,即:潦水尽 寒潭清 用现代文表述:雨后积水已经干涸,冷冽的潭水十分清澈。并不是潦水尽从而寒潭清,所以这个不述。

滕王阁序中,潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫

潦水尽而寒潭清

滕王阁序中,潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫

"潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫"这句话的意思是:

雨后积水已经干涸,冷冽的潭水十分清澈.落日的余晖宛如凝结,傍晚的山色一片红紫

滕王阁序

译文

这里是汉代的豫章郡城,如今是洪州的都督府,天上的方位属于翼,轸两星宿的分野,地上的位置连结着衡山和庐山。以三江为衣襟,以五湖纤漏为衣带、控制着楚地,连接着闽越。物类的精华,是上天的珍宝,宝剑的光芒直冲上牛、斗二星的区间。人中有英杰,因大地有灵气,陈蕃专为徐孺设下几榻。雄伟的洪州城,房屋像雾一般罗列,英俊的人才,像繁星一样地活跃。城池座落在夷夏交界的要害之地,主人与宾。都督阎公,享有崇高的名望,远道来毁埋烂到洪州坐镇,宇文州牧,是美德的楷模,赴任途中在此暂留。正逢十日休假的日子,杰出的友人云集,高贵的宾客,也都不液禅远千里来到这里聚会。文坛领袖孟学士,文章的气势像腾起的蛟龙,飞舞的彩凤,王将军的武库里,藏有像紫电、青霜这样锋利的宝剑。由于父亲在交趾做县令,我在探亲途中经过这个著名的地方。我年幼无知,竟有幸亲身参加了这次盛大的宴会。

时当九月,秋高气爽。积水消尽,潭水清澈,天空凝结着淡淡的云烟,暮霭中山峦呈现一片紫色。在高高的山路上驾着马车,在崇山峻岭中访求风景。来到昔日帝子的长洲,找到仙人居住过的宫殿。这里山峦重叠,青翠的山峰耸入云霄。凌空的楼阁,红色的阁道犹如飞翔在天空,从阁上看不到地面。白鹤,野鸭停息的小洲,极尽岛屿的纡曲回环之势,雅浩的宫殿,跟起伏的山峦配合有致。

原尽收眼底,湖川曲折令人惊讶。遍地是里巷宅舍,许多钟鸣鼎食的富贵人家。舸舰塞满了渡口,尽是雕上了青雀黄龙花纹的大船。正值雨过天晴,虹消云散,阳光朗煦,落晚渔舟中传出的歌声,响彻彭蠡湖滨,雁群感到寒意而发出的惊叫,鸣声到衡阳之浦为止。

放眼远望,胸襟刚感到舒畅,超逸的兴致立即兴起,排箫的音响引来的白云。像睢园竹林的聚会,这里善饮的人,酒量超过彭泽县令陶渊明,像邺水赞咏莲花,这里诗人的文采,胜过临川内史谢灵运。(音乐与饮食,文章和言语)这四种美好的事物都已经齐备,(良辰美景,赏心乐事)这两个难得的条件也凑合在一起了,向天空中极目远眺,在假日里尽情欢娱。苍天高远,大地寥廓,令人感到宇宙的无穷无尽。欢乐逝去,悲哀袭来,我知道了事物的兴衰成败是有定数的。西望长安,东指吴会,南方的陆地已到尽头,大海深不可测,北方的北斗星多么遥远,天柱高不可攀。关山重重难以越过,有谁同情不得志的人?萍水偶尔相逢,宫门,但却不被召见,什么时候才能够去侍奉君王呢?

。。。

潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫是什么意思?

潦水尽而寒潭清

潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫是什么意思?

淡的云烟,暮霭中山峦呈现一片紫色。出处是:《滕王阁序》--- 王勃。部分精选:时维九月,来自序属三秋。潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。俨骖騑于上路,访风景于崇阿;临帝子之长洲,得天人之旧馆。层峦耸翠,上出重霄;飞阁流丹,下临无地。鹤汀凫渚,穷岛屿之萦回;桂殿兰宫,即冈纤袜肢峦之体势。翻译:

时当九月,秋高气爽。积水消尽,振位盐小除素愿掌苏潭水清澈,天空凝结着淡淡的云烟,暮霭中山峦呈现一片紫色。在高高的山路上驾着马车,在崇山峻岭中访求风景。来到昔日帝子的重叠,青翠的山峰耸入云霄。凌翔在天空,好首从阁上看不到地面。白鹤,野鸭停息的小洲,极尽岛屿的纡曲回环之势,雅浩的宫殿,跟起伏的山峦配合有致。毁世

扩展资料:王勃(650—676年),字子安,绛州龙门(今山西河津)人。隋末学者文中子王通之孙,唐代诗人。年十四,举幽素科,授朝散郎。因作文得罪唐高宗而被放逐,漫游于蜀中。后补虢州参军,犯死罪,遇赦,革职。年二十七,因渡南海探望父亲,溺水受惊而死。工诗能文,与杨炯、卢照邻、骆宾王

阎某重修此阁,并于上元二年(675年)的重九日,在滕王阁上欢宴群僚和宾客。作者南下探亲,路过这里,也参加了盛会,即席赋诗,并写了这篇序。后世影响:从内容上看,《滕王阁序》拓展了骈文的艺术境界。在艺术形式上,《滕王阁序》接受了六朝抒情小赋的传统,又在骈文的形式上加以散文化,达到了内容美与形式美的统一。《滕王阁序》既是六朝骈文之新变,也是唐朝骈文通俗化格律化之先声。参考资料:《滕王阁序》百度百科

潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫表达了作者的什么情感

潦水尽而寒潭清

潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫表达了作者的什么情感

作者善用灵活多变的笔法描写山容水态,表现楼台的壮观,登高临远,意心飞扬,从而把读者带入身临其境的审美境地.“潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮的画面色彩,而着力表现山光山色的色彩变幻:寒潭之水因积水退尽而一片清明;傍晚的山峦因暮霭笼罩而呈紫色.上句设色淡雅,下句设色浓重,在色彩的浓淡对比中,突出秋日景物的特征,被前人誉为“写尽九月之景”

如果是答题的话:1.运用景物描写,细致灵活地描绘了滕王阁周围美丽的自然景色

2.按照由远及近的顺序,极有层次的表现了近水和远山相呼应的美丽画卷

3.一个“清”字表现潭水清澈透明,又有一股清冷之感,“凝”字表现

了光照的明亮不流动,“紫丽,

上句朴素淡雅,下句设色凝重.

潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。赏析

赏析:作者善用灵活多变的笔法描写山容水态,表现楼台的壮观,登高临远,意心飞扬,从而把读者带入身临其境的审美境地。“潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫”写出了色彩变化之美。这两句不囿于静止的画面色彩,而着力表现山光山色的色彩变幻:寒潭之水因积水退尽而一片清明;傍晚的山峦因暮霭笼罩而呈紫色。上句设色淡雅,下句设色浓重,在色彩的浓淡对比中,突出秋日

求《潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫》比较抒情,诗意的翻译

诗人在潦水尽处望( 寒潭之水因积水退尽而感觉一片清明 ) 诗人在烟光凝处看(傍晚的山峦因暮霭笼罩而见到皆呈紫色 )

潦水尽而寒潭清,烟波凝而山紫是什么意思?

“潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫”这句话的意思是:积水消尽后寒潭显出一片清澈,傍晚时分,淡淡的云烟凝聚着重重的暮霭,水天之间呈现出一片盈盈的紫光。这两句在然过味说它手八静止中表现了光影色彩的变化,将湖光山色写得极富生命力个“寒”字写出秋高气爽, “寒潭”与“暮山”一近一远构成了错落的景致,这一句被誉为“写尽九月之景”。这句话出自唐代文学家王勃所作的骈文《滕王阁序》,原文较长,节选如下:【原文节选】时维九月,序属三秋米史晚。潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。俨骖騑于上路,访风景于崇阿。临帝子之长洲,得天人之旧馆。层峦耸翠,上出重霄;飞阁流丹,下临无地。鹤汀凫渚,穷岛屿之萦回;桂殿兰宫,即冈峦之体势。【白话译文】时值九月深秋,积水消尽,潭水清澈,云烟凝结在暮霭中,山峦呈现一片紫色。在高高的山路上来到昔日帝子的长洲,找到仙人居住过的宫殿j这里山峦重叠,山峰耸入云霄。凌空的楼阁,红色的阁道犹如飞翔在天空,从阁上看深不见底、白鹤、野鸭栖息的小洲,极尽岛屿的迂折回环之势,威严的宫殿,依照起伏的山峦而建。

扩展资料:《滕王阁序》是唐代文学家王勃于上元二年(675年)所创作的一篇骈文。高宗时,洪州都滕王阁上欢宴群僚和宾客。作者南下探亲,路过这里,也参加了盛会,即席赋缜密,紧扣题目,不拘一格。文章由洪州的地势、人才写到宴会;写滕王阁的壮丽,眺望的广远,扣紧秋日业赶露微吗举政另衣,景色鲜明;再从宴会娱游写到作者的遭遇并表白要自励志节,最后以应命赋诗和自谦之辞作结。全文表露了作者的抱负和怀才不遇的愤懑心情。文章除少数虚词以外,通篇对偶。句法以四字句、六字句为多,对得整齐;又几乎是通篇用典,用得比较自然而恰当

从内容上看,《滕王阁序》拓展了骈文的艺术境界。在艺术形式上,《滕王阁序》接受了六朝抒情小赋的传统,又在骈文的形式上加以散文化,达到了内容美与形式美的统一。《滕王阁序》既是六朝骈文之新变,也是唐朝骈文通俗化格律化之先声。参考资料:百度百科-滕王

百科-近期文章

精选文章