首页 > 百科  > 王翰唐诗《凉州词》

王翰唐诗《凉州词》

来源:互联网收集 更新时间: 发布:342天前 编辑:泽成知识网 手机版
王翰唐诗《凉州词》

王翰的凉州词如下:

原文:

葡萄美酒夜蠢碰光杯,欲饮琵琶马上催。核档行

译文:

精致的酒杯中斟满殷红的葡萄美酒。纵纵的琵琶声马上传来催人出征的消息。如果醉倒在沙场上,请你不要见笑,从古至今征战的人有几个是活着回来的呢?

原文:

秦中花鸟已应阑,塞外风沙犹自寒。

夜听胡笳折杨柳,教人意气改哗忆长安。

译文:

关内此时应该已是暮春时节,可是塞外仍然是大风凛冽、尘沙满天,冷酷严寒。夜晚听着凄凉的胡笳曲《折杨柳》,让人的思乡之情更加浓厚。

《凉州词》是唐代诗人王翰的组诗作品,共两首。第一首渲以及战士们痛快豪饮的场面,表现了战士们将生死置之度外的旷达、奔放的思想感情;第二首抓住边塞风光景物的特点,抒写边关将士们夜闻笳声而触动的思乡之情。这两首诗意境开阔,语言华美,节奏明快,富有浪漫气息。

王翰,唐代边塞诗人。字子羽,并州晋阳(今山西太原市)人,著名诗人。王翰这样一个有才气的诗人,其集不传。其诗载于《全唐诗》的,仅有14首。

唐诗四大绝句有…《凉州词》(王之涣)……还有什么??

唐诗四大绝句有…《凉州词》(王之涣)……还有什么??

《出塞》 王昌龄秦时明月汉时关,万里长征人未还

《黄鹤楼送孟浩然之广陵》李白 故人西辞黄鹤楼......

《凉州词》王翰葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。

《凉州词》王之涣 羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关

凉州词中的千古名句是什么?

凉州词中的千古名句是什么?

凉州词有两首,名句分别是 :

“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。”“ 醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?”

(一)凉州词 唐 王之涣

黄河远上白云间,一片孤城万仞山。

羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。

葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?

《凉州词》 王翰

《凉州词》 王翰

葡萄美酒夜光杯,

欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑,

古来征战几人回。

王翰,字子羽,唐代并州晋阳(今山西太原)人,是当时名重一时的边塞诗人。他的这首《凉州词》,来自文采壮丽,风格遒劲,堪称盛唐边塞诗中的佳作,也是王翰诗作中的代表作品。

这首诗的前两句言事,写将军战罢归营,设酒征。葡萄酒,夜光杯,琵琶声,都有着浓郁的边塞色彩和鲜明的军旅生活特征,诗人借以渲染出塞外军营的特有的情调,一开始就把读者引入了塞外古战场紧张而热烈的气氛中。

美酒、玉杯、琵琶催发,激起征戍将士的无限感慨。于是,诗的后两句转入言情:休笑战士醉卧沙场,自古以来,远赴边庭征战的能有几人生还? “的激烈残酷,但诗的基调仍然是雄壮高昂的,它不仅表现瞎谨出战士开朗、达观的性格,的坦荡胸怀。

古凉州靠近西域,风物情铁景与中原迥异。诗人在这首短诗中,抓住葡萄美酒、夜光杯和琵琶乐曲,给人以强烈的色彩感和地域感,有凝炼的语言,丰富的想象,勾勒出一幅情深、味浓的边塞风物画卷。诗中的形象鲜明,格调豪壮,它没有直接去描摩人物形象,然而在全诗所渲染的景物和氛围中,一个有动作、有性格、内心世界十分丰富的边塞健儿的者在平常的痛饮中蕴藉了壮美的豪情,悲凉的情调,随着催发的琵琶声一起激发出来,使天地光色都显得十分壮阔。正是这种粗线条的力量。

盛唐边塞诗是唐王朝频繁进行边塞战争的反映。当时不少著名的绮丽的风光和壮观的战争场纸承氢因现待它素伟卫见面,王翰却善于景象,用极为简约的绝句形,由景入情,内容与形式十分谐调催 ” ,打破了七言诗习用的音步,采用上二下五的句法,显得顿挫有致,增强了从确宜达际情几诗的感染力

更乱还求王翰是位富于浪漫气质的诗人,他豪放不羁,能歌善舞,多才多艺,曾因纵饮游猎,击鼓穷欢而被贬官。诗如其人,他的这首《凉州词》以浓厚的浪漫祥亮气息,诗化了西北边陲的军旅生活,表现了积极乐观的人生态别类工病美著概念战致度。它所取得的卓越的艺术成就和所表现的激昂慷慨的时代精神风貌,为唐诗艺故安项主伯全喜兴术增添了异彩

凉州词王翰的诗意?

王翰的《凉州词》诗意

酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。

今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。

扬州词王翰全诗?

不应该是扬州词。王瀚的《凉州词》是中小学古诗词诵读名篇。

葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。

译文:

新酿成的葡萄美酒,盛满夜光杯;

即使醉倒沙场,请诸君不要

自古男儿出征,有几人活着归回?

百科-近期文章

精选文章